Momentane Ausstellung: "Tee in Ostasien"


Japanologie

  • Sadler, A. L, and Laura C Martin. The Japanese Tea Ceremony : Cha-No-Yu and Zen Art of Mindfulness. Tokyo : Tuttle Publishing, 2019.
  • The Japanese Tea Ceremony is a detailed examination of the five-centuries-old tea ceremony'or Cha-no-Yu in Japanese, literally "hot water for tea"'a cornerstone of Japanese culture and a core practice of Zen Buddhism. Within the serenity of the tea room, the ceremony, with its highly formal structure, becomes an object of focus for meditation. As the water is heated and the tea is served, the ultimate goal is losing the sense of self while gaining inner peace.

  • Chiba, Kaeko. Japanese Women, Class and the Tea Ceremony: The Voices of Tea Practitioners in Northern Japan. London: Routledge, 2011.
  • Examines the complex relationship between class and gender dynamics among tea ceremony (chadAi) practitioners in Japan. Focusing on practitioners in a provincial city, Akita, this book surveys the rigid, hierarchical chadAi system at grass roots level.

  • Sen, Soshitsu. The Japanese Way of Tea : From Its Origins in China to Sen Rikyu. Honolulu : Unversity of Hawai’i Press, 1998.
  • This volume illustrates that modes of thinking and practices now associated with the Japanese Way of Tea can be traced to China--where from the classical period tea was imbued with a spiritual quality.

  • Mittwer, Henry, Yoshiko Akai, and Takashi Nomura. The Art of Chabana: Flowers for the Tea Ceremony. Rutland, Vt. : C. E. Tuttle Co., 1974.
  • Chabana is a simple arrangement of floral or other plant material traditionally placed in the tokonoma, or alcove, of the room in which the tea ceremony is performed. There are no rules in arranging Chabana but the author does give some practical guidelines, however, on the minutiae of arranging a Chabana.

  • Chikamatsu, Shigenori, Toshiko Mori, and Mori, Kozaburo. Stories from a Tearoom Window: Lore and Legends of the Japanese Tea Ceremony. Tokyo ; Rutland, Vt. : Tuttle Pub., 1982.
  • In the eighteenth century, the warrior Shigenori Chikamatsu set down scores of legends, anecdotes and bits of lore to express the essence of the tea ceremony for the edification of tea connoisseurs. With stories touching on lives of great tea masters and the core ideal of natural simplicity in the tea ceremony, Stories from a Tearoom Window is a charming anecdotal tour of the world of tea.

  • Mittwer, Henry. Zen Flowers: Chabana and the Tea Ceremony. Boston: Tuttle Publishing, 2012.
  • Chabana is a type of flower arrangement that originated in the tea room (called chashitsuj) for the appreciation of those partaking of cha, or tea. Chabana is not only for decoration, for symbolic representation, or for abstract expression of things.

  • Kato, Etsuko, and Aiko Yajima. “Body-Mind Discipline for Life: The Non-Conformity of Contemporary Japanese Tea Ceremony Practitioners.” ASIAN JOURNAL OF SOCIAL SCIENCE 50, no. 3 (2022): 206-13.
  • The Japanese tea ceremony has taught its practitioners how to discipline one's body and mind through the acquisition of specific body movements.This paper elucidates how contemporary tea practitioners have been succeeding but also appropriating the self-disciplinary attitudes for their own self-serving purposes.


    Koreanologie

  • Hur, Nam-lin. “Korean Tea Bowls (Kōrai Chawan) and Japanese Wabicha: A Story of Acculturation in Premodern Northeast Asia.” Korean Studies 39, no. 1 (2015): 1-22.
  • For more than two centuries from the mid-sixteenth to the mid-eighteenth century, one particular item dominated the fashion of wabicha, a form of tea ceremony, in Japan: tea bowls obtained from Korea. This article traces the cultural trajectory of Korean tea bowls from the perspective of trade and piracy, border-crossing cultural flow, classification, and acculturation. Korean tea bowls served as a catalyst for a move away from a Chinese-centered aesthetics of tea culture in medieval times and toward a Japancentered aesthetics of tea culture from the mid-eighteenth century onward.

  • Kaplan, Uri. “From the Tea to the Coffee Ceremony: Modernizing Buddhist Material Culture in Contemporary Korea.” Material Religion 13, no. 1 (2017): 1-22.
  • Numerous Korean temples today possess top-of-the-line hand-drip (filter) coffee machines, some offer Buddhist coffee workshops and barista certificates for monks and laypeople, and others replace their old tea shops with new modern cafés. This paper presents what the author thinks are fascinating ethnographic examples of the recent Korean Buddhist coffee trend, and discusses the debates regarding the appropriateness of coffee to Buddhist practice.

  • 서옥경. “우리나라의 다례와 다례에 관한 복식 - 궁중다례를 중심으로.” 服飾 54, no. 5 (2004): 59-70.
  • Tea has influenced the basis of Korean culture in history for a long time. The dissertation aims to establish the history of the costumes for the tea ceremony based upon historical data.

  • 심향옥. “草衣와 應松의 茶禪修行 고찰.” 원불교사상과 종교문화, 0(99) 99 (2024): 301-33.
  • Choui (草衣意恂, 1786-1866) led the revival of Korean tea culture by cultivating the practice of Zen tea through the spirit of Tea , Zen, One Taste, which does not divide tea and Zen into two. The Author systematically organized his knowledge of Choui’s tea ceremony and his own tea culture. Through them, you will be able to get a glimpse of the attitude of a true tea person who does good deeds, drinks tea, and observes within.

  • 우재호, 남민수, and 박한규. “『東茶頌』과 中國茶論의 受容과 傳承.” 동북아 문화연구 20 (2009): 65-82.
  • A Study on Eastern Tea Eulogy: The history of traditional tea culture in Korea is more than 1000 years old. There are many poems, which are in regard of tea, written by Korean ancient scholars. However, it’s hard to find the original tea theory of Korea. Zen priest Choui(草衣禅师: 1786-1866)’s ‘Eastern Tea Eulogy(東茶頌)’, a collection of poems, which includes 17 seven-character cut short poems. Eastern Tea Eulogy’ is a significant literature that could represent the eastern tea theory at the end of the Chosun Dynasty.


    Sinologie

  • Towler, Solala. Cha Dao : The Way of Tea, Tea as a Way of Life. London ; Philadephia : Singing Dragon, 2010.
  • What the ancient Chinese called Cha Dao, or the Way of Tea. Cha Dao takes us on a fascinating journey through the Way of Tea, from its origins in the sacred mountains and temples of ancient China, through its links to Daoist concepts.

  • Guo, Yu, and Kyung Ran Choi. “Research on Brand Design Trends under the Changing Tea Culture - Focusing on Bubble Tea Brand in the Chinese Market.” The Korean Society of Science & Art 41, no. 5 (2023): 1-12.
  • In today's society, tea culture has become more popular and commercialized with the emergence of teahouses, tea brands, and other commercial entities dedicated to attracting more consumers and offering a choice of different tea varieties. Modern tea culture has evolved towards commercialization and fast-paced development, and the fast-paced lifestyle of modern society has influenced the evolution of tea culture.

  • Woodroffe, G. “Brewing Discontent : Tea and Chinese American Identity in US Literature, 1900-2020.” ProQuest Dissertations & Theses, 2022.
  • Tea is one of the most popular and pervasive commodities: it has started wars and fuelled nations' economies. The study explores how tea signifies in works both sympathetic and hostile to Chinese Americans. It chronologically analyses well-known and obscure novels, autobiographies, plays, and short stories, beginning with tea scenes in early twentieth-century periodical fiction, and how such episodes either protest Chinese exclusion or support "yellow peril" fears.

  • Braga, Thiago. “Tea Art: Reconfiguring Ethics in Contemporary Urban China.” Gastronomica 23, no. 2 (2023): 28-36.
  • This paper sheds light on the operative dynamics of Chinese Contemporary Tea Art. The Author places Tea Art in a sociocultural context to demonstrate that it is neither the revival of an ancient Chinese tradition nor a purely invented tradition but rather a highly complex contemporary phenomenon built at a critical juncture of the Chinese modernization project where urbanites have increasingly pondered issues of spiritual and psychological well-being.

  • Yang, Guimei, and Yonghong Wang. “Chinese Tea Ceremony.” In All About Chinese Culture. United States: Shanghai Press, 2023.
  • Are you curious about the diversified views in “Contention of the Hundred Schools of Thought”? Rich in photographs and illustrations, the book introduces the most representative academic thoughts, moral education, religious beliefs, and folk customs in every period of the ancient China, and describes the interaction of Chinese and foreign cultures, as well as the spirit of the times and the cultural characteristics hidden behind them.

  • Kirby, Ph. D., John T. The Ancient Art of Tea : Discover Happiness and Contentment in a Perfect Cup of Tea. Tuttle Publishing, 2011.
  • The Ancient Art of Tea is a delightful look at the philosophy, history, and culture of tea in China. Making an ideal cup of tea is a dynamic process that requires the right environment, clear spring water, a suitable fire to boil water, skill in steeping tea, and a deep understanding of tea connoisseurship. The Ancient Art of Tea offers a thorough, much-needed guide for tea lovers.


  • Ostasien Allgemein

  • Park, Brian, Lee Jolliffe, Li-Hsin Chen, M.S.M Aslam, and Amnaj Khaokhrueamuang. “Teaics as a Framework for Knowledge Use in Tea Tourism.” In Routledge Handbook of Tea Tourism, 1st ed., 76-88. Routledge, 2023.
  • This Handbook gives an overview of historical and contemporary perspectives on the foundatins of tea tourism. It draws on examples of tea tourism experience in diverse settings, such as the English tea room, a pearl milk tourism factory in Taiwan and a hot spring tea destination in Japan.

  • Yoshii, Morikazu. “Trade between the East Asia and the Japanese Tea Custom.” Journal of Society for Interdisciplinary Science 6 (2007): 21-27.
  • This paper will show how the Japanese tea ceremony was influenced by a number of Asian countries and how the tea ceremony came to be in the form it is today. Critical issues in the connection between trade, Zen Buddhism and the tea ceremony will be discussed. The background to these issued will be the relationships between Japan, China and Korea from the 12th to the 16th century.

  • Okakura, Kakuzō, Andrew Juniper, and Liza Crihfield Dalby. The Book of Tea : Beauty, Simplicity and the Zen Aesthetic. Tokyo : Tuttle Publishing, 2018.
  • The Book of Tea doesn't focus on the tea ceremony itself, but rather on the Zen Buddhist philosophy behind it. Interwoven with a rich history of Japanese tea and its place in Japanese society is a poignant commentary on Asian culture and our ongoing fascination with it, as well as illuminating essays on art, spirituality, poetry, and more. The Book of Tea is a delightful cup of enlightenment from a man far ahead of his time.