Der Casal Català de Viena und der Verein zur Förderung von Studien zur interkulturellen Geschichte laden zu einer Buchpräsentation und Diskussion.
Anlass ist, einer katalanischen Tradition folgend, der Festtag des Schutzzeiligen Sant Jordi, und thematisiert wird die hochaktuelle Frage rund um eine mögliche Unabhängigkeit Kataloniens.
Präsentiert werden das Buch "Die Übersetzung der Unabhängigkeit: Wie die Katalanen es erklären, wie wir es verstehen" von Krystyna Schreiber und die "Sonderausgabe Katalonien" der Zeitschrift europaethnica.
In ihrem Buch vereint die Übersetzerin und Publizistin Schreiber Gespräche mit führenden Persönlichkeiten der katalanischen Unabhängigkeitsbewegung und international anerkannten Experten und geht darin den zentralen Fragen nach, die sich durch Unabhängigkeitsbestrebungen im heutigen Europa ergeben.
Der Buchpräsentation folgt eine Diskussion unter der Moderation von Dr. Max Doppelbauer vom Institut für Romanistik der Universität Wien.
Der Abend wird schließlich mit einem katalanischen Buffet abgerundet.